Infierno o Paraíso?Artículo sobre la Secta Reina y Señora de todo lo Creado ( Queen and Lady of all Creation) con base en San Isidro de Grecia, Costa Rica. Fundadores de la Secta:Juan Pablo Delgado y el Sacerdote Alfredo Prado
Traducción del artículo
Eden or evil?
Publicado en Express-News Mexico City Bureau/January 4, 2004
By Dane Schiller
Versión en Inglés se puede encontrar en:
Juan Pablo DelgadoSan Isidro de Grecia, Costa Rica. Sobre las orillas de una lozana plantación de café, Católicos de San Antonio con profesiones que van desde el derecho hasta la bioquímica invierten su fe en un profeta greñudo con vestiduras negras y quien nunca pasó más allá del tercer grado.
Retirados en esta propiedad de colinas con la creencia de que Juan Pablo Delgado es un mensajero de Dios, los peregrinos rechazan las advertencias de tres arzobispos para que no sean estafados por este enigmático hombre de 24 años de edad y quien comparte con ellos mensajes diarios de Jesucristo y la Virgen María que solamente él oye y ve.
Ellos siguen los dictados de su corazón y le olfatean los calcetines a Delgado -a manera de ofrenda por el dulce aroma que ellos dicen que proviene de las heridas en sus pies, similares a las de Cristo Crucificado.
Y ellos se ríen de los de afuera que los comparan con una secta del final de los tiempos al estilo de los seguidores del Templo del Pueblo de Jim Jones, quien cometió suicidio en masa en Guyana en 1978, o David Koresh de la tribu de los Davinianos, quienes perecieron en un infierno después de que fueron sitiados por los federales en su propiedad cerca de Waco en 1993.
"Somos ingenieros, abogados, doctores -no somos gente loca," dijo Guadalupe Nypaver, de 64 años y de San Antonio.
Pero los líderes de la Iglesia Católica, quienes admiten que han tenido espías laicos, pintan algo muy diferente de este Eden en Centro América.
El guía espiritual de Delgado es el Padre Alfredo Prado, de 73 años, quien recientemente fue separado de la Orden de los Padres Oblatos y acusado de haber abusado sexualmente de dos adolescentes de San Antonio hace más de 30 años, cuando sirvió a la Iglesia Católica de San Timoteo.
Prado, quien está legalmente ciego, niega haber hecho algo malo y desafía a la Iglesia continuando con la celebración de Misas y oyendo confesiones, nunca ha sido acusado de ningún crimen y dice que ha sido injustamente atacado.
Pero este nexo con Delgado ha despertado sospechas sobre este joven.
Los líderes de la Iglesia están de acuerdo en que lo que pasa en la propiedad de Delgado es trágico, si no siniestro. Ellos creen que Delgado se hace heridas similares a las de Cristo, y son escépticos con los mensajes, que van de lo puramente devocional a lo apocalíptico, transmitidos por Delgado estando de rodillas, con un micrófono, ante una audiencia absorta.
La Arquidiócesis local piensa que Delgado, algunos de ellos más bien creen que puede ser un esquizofrénico, está haciendo dinero engañando a la gente.
"Es muy, muy peligroso porque él está manipulando a las personas con el miedo manifestando que las Virgen dice que el mundo está llegando a su fin y que tienen que estar aquí o no podrán ser salvados", dijo el Padre Sixto Varela, un administrador de la diócesis de Alajuela.
El Padre Glen Gomez, vocero de la Conferencia Episcopal de Costa Rica, denunció recientemente que fue golpeado por hombres jóvenes quienes se identificaron como "niños de la Virgen María" luego de que había hablado en contra de Delgado.
A las advertencias de los dos obispos de Costa Rica, el Arzobispo Patrick Flores de San Antonio, Texas, tomó una medida inusual advirtiendo a sus feligreses a no vistar el sitio.
"Prevengo a todos en San Antonio a que no se involucren", dijo Flores en una columna publicada por el Today´s Catholic en Noviembre. "Yo recomiendo esto por su propio bien y por el bien de la Iglesia Universal."
Prado dijo que él cree que el debate en relación a Delgado continuará, pero que la propiedad crecerá 100 veces su tamaño actual y atrae a miles.
"Es difícil explicarle a un no creyente porque usted sabe lo que se dice: para el no creyente ninguna explicación será suficiente," dijo. "Para el creyente, ninguna explicación es necesaria."
Los oficiales de la Iglesia mantienen un record de todas las cosas, desde los nombres de los perros de Delgado, Kadosh y Petrus, hasta fotografías y números de cédula de muchos seguidores.
Delgado, quien canceló una entrevista para este artículo, la cual se dijo que tenía que ser aprobada por la Virgen durante una aparición a la medianoche, nunca ha tenido un trabajo tradicional en años y es lo suficientemente joven como para ser el nieto de muchos de los peregrinos. Pero esto no limita a sus seguidores quienes lo buscan para encontrar respuestas sobre cómo vivir y para besarle sus pies.
Nypaver y otros peregrinos forman el grupo base de cerca de una docena de católicos de Alamo City quienes oyeron sobre Delgado a través de amigos, familia, la Iglesia y centros de estudio bíblicos.
Ellos llegan, algunas veces mensualmente, para estar en un lugar con una increíble vista, ríos benditos, una casa de huéspedes, una capilla de madera, además de plantaciones de caña, café y bananos.
Los maniquíes de tamaño natural de Cristo y la Virgen son cubiertos de coronas y regularmente se les cambian sus elaborados ropajes diseñados por Delgado y hechos por una costurera local.
"Nosotros no hemos abandonado el mundo, pero al mismo tiempo no necesitamos probarle nada al mundo," dijo Alicia Treviño, de 56 años, quien es dueña de una guardería en San Antonio, y este es su viaje numero 19.
Los seguidores dicen que ellos gastan su tiempo orando, discutiendo sobre fe y esperando por los mensajes. Para ellos esto es el paraíso.
"No puedo imaginarme que el jardín del Edén fuera más hermoso," dijo Kathy Gruber, de 60 años, una bioquímica retirada de San Antonio.
Los seguidores de Delgado no tienen deseos de muerte, dijeron. ¿Y qué con las recientes órdenes que algunos pensaron que eran para la construcción de bunkers? Eso formó parte de la expansión, la cual se financia principalmente por las donaciones de texanos e incluyen una casa de dos pisos.
Para Nypaver, Gruber y los demás aquí, este es un mundo místico donde nada ocurre por azar. Ya sea encontrar un par de lentes perdidos en el riachuelo, manejar el estrés de la vida diaria o ver a un niño sobrevivir de una operación riesgosa, todo es el deseo de Dios.
Ellos no confían fácilmente en los visitantes, creen que difunden mentiras acerca de su paraíso y que son secretamente vigilados y fotografiados por los oficiales de la Iglesia disputándoles su derecho a tener un sitio reservado en el cielo.
Los seguidores de Delgado creen que él está en la misma vía de la santidad de otros que fueron azotados por la duda. A través de la historia, los reportes de la Virgen apareciéndose a la gente han sido numerosas y en todo el mundo.
Estas personas ejercen control sin considerar la verdad de sus creencias, dijo Martha G. Newman, directora de estudios religiosos de la Universidad de Austin, Texas.
"El o ella se convierten en actores de un drama que los eleva fuera de lo cotidiano y les ofrece una posición especial actuando como un intermediario ante lo divino," nos dijo. "Ellos proveen (los creyentes).... con un gran sentido de comunidad, un fuerte sentido de conección con su Dios, y a menudo un sentido de consolación, instrucción o confirmación de la fe."
Algunos vecinos de la localidad dijeron que evitan a Delgado y a sus seguidores.
"Ninguno se ve involucrado con ellos y ellos no se involucran con nadie," dijo Andrea Alfaro Rojas, de 25 años. "Son buena gente, pero no compartimos sus creencias."
Los seguidores miraban atentamente en una reciente noche como Delgado, vistiendo ropajes negros, cayó de rodillas mientras fijaba su vista 8 pies arriba de la pared de la capilla.
Con un micrófono cerca de su mostacho, Delgado habló lo que sus seguidores consideran son las palabras de la Virgen.
Un joven asistente, estudiante a sacerdote, tocó una campana para alertar sobre los mensajes que venían.
"Les digo que yo soy la siempre Virgen Santa María, madre de el único Dios viviente" dijo él utilizando una suave y aguda voz en español. " De Ustedes mis niños, Yo, su madre, recibo todas sus oraciones. Yo intercedo por todas sus necesidades."
La mayoría de los 83 asistentes, muchos de ellos de México, estaban de rodillas. Los de mayor edad sentados. Los niños yacían en el piso.
Algunos escribieron las palabras y grabaron su voz. Otros lloraban. La voz de Delgado es aguda cuando comunica los mensajes de la Virgen y más baja cuando recita lo que dicen Cristo o San Miguel.
Delgado ha tenido cientos de esas visiones, las cuales empezaron hace cuatro años.
Los mensajes tratan de amor, fuego, azufre y, según la ocasión, sobre cuestiones prácticas. Durante una visión, él les dijo a una pareja dueña de la propiedad que ellos y sus dos niños debían darle a él su casa y construir una nueva. Así lo hicieron.
Han habido advertencias para evitar el tumulto que vendrá con la "destrucción de la mayor parte del mundo," descripción de la tierra agitándose y los mares convirtiéndose en vapor, incluida una predicción de que el Papa será asesinado por sacerdotes.
Un mensaje afirma que para el fin del mundo, sólo aquellos en la propiedad serán salvados. El pasado Mayo, Delgado citando a la Virgen dijo, "Mis advertencias han sido rechazadas, el castigo ha llegado. Esta guerra será peor que cualquier otra,"
Las visiones de Delgado, algunas de las cuales son descritas y publicadas en el website del grupo, llegan la mayoría después de las 6 de la tarde.
Pero una vez llegaron a las 4 de la mañana, para acomodarse a la salida de los peregrinos en el vuelo de la mañana.
